On sait que les requins sont particulièrement curieux. Cette curiosité les pousse à venir au contact. C'est le cas pour ce requin baleine, qui attiré par les bruits des plongeurs, n'a pas pu s'empecher de venir "toucher" ces étranges poissons.

We know that sharks are particularly curious. This curiosity leads them to make contact. This is the case for the whale shark, which attracted by the sounds of divers could not help but come to "feel" these strange fish.

Lorsque le travaille s'effectue à distance en équipe ou avec des clients, le chat vidéo est fréquemment utilisé.

Screentendo est une application de bureau qui vous permet de transformer une sélection de votre écran en un niveau jouable de Super Mario Bros.

Après la physique, un peu d'optique avec cette très jolie publicité pour vanter la puissance de l'optique pour un fournisseur d'accès internet au Japon.

After the physical, a little perspective with this beautiful advertising to tout the power of optics for an internet service provider in Japan.

La destruction d'ancien batiment peut se révéler très dangereuse si elle n'est pas effectuée par des professionnels. C'est ce qu'aura appris cette entreprise qui utilise une simple pelleteuse pour detruire cette ancienne cheminée industrielle. Bien sur, la cheminée finit par s'écraser sur l'engin et son occupant, qui parvient à sortir indemne protégé par les protections de l'excavatrice.

The old building destruction can be very dangerous if it is not carried out by professionals. This is what Aura learned this business that uses a simple shovel to destroy this former smokestack. Of course, the fire eventually crash into the craft and its occupant, who manages to escape safely protected by the protection of the excavator.

Enfin la technique permet de nous simplifier la vie. Et aujourd'hui, voici comment une imprimante 3D a permi de changer la vie de Derby un chien ayant une malformation de ses membres antérieurs. Grace à cette technologie, il a retrouvé une vie normale.

Finally, the technique allows to simplify our lives. And now, here is how a 3D printer has allowed to change Derby of life a dog with a malformation of his forelegs. Thanks to this technology, it has regained a normal life.

Voici une interpretation particulière de "facebook". Rien à voir avec le site web du même nom. Disons que ces écoliers l'ont pris au sens propre.

Here is a particular interpretation of "facebook". Nothing to do with the website of the same name. Let's say these students have taken it literally.

Shocut est un éditeur vidéo gratuit et open source fonctionnant aussi bien sur Windows que sur Linux.

Au far west, il faut commencer très tôt à s'habituer aux coutumes locales. C'est ainsi que ce jeune garçon va monter pour la première fois son premier taureau. Fort heureusement, il n'est pas très jeune et surtout pas sauvage. Malgré tout, il s'en souviendra toute sa vie.

The Wild West, you have to start early to get used to local customs. Thus the boy will go up for the first time his first bull. Fortunately, it is not very young and certainly not wild. Still, he will remember all his life.