Il faut se méfier des fausses états de détresse. Les secours ont été appellés par un passant inquiet de la situation d'un chat qui semblait coincé à l'extérieur d'un balcon. Les grands moyens sont déployés car le balcon est situé dans les derniers étages d'un immeuble. Au moment ou le pompier s'approche du malheureux chat, ce dernier, sans doute appeuré, se faufile sous le garde-fou. Combien cette "urgence" a-t-elle couté ?

Beware of false distress states. The emergency was referred to as a passing concerned about the situation of a cat that seemed stuck on the outside balcony. Drastic measures are deployed because the balcony is located on the upper floors of a building. By the time the firefighter approaches the unfortunate cat, it probably appeuré, sneaks under the safeguard. How much this "emergency" has cost?

Pour nous, une imprimante est juste un ennuyeux morceau d'électronique grand public. Posseder une imprimante étaient cool dans les années 70. Mais pour un chat, une imprimante est un engin étrange et magique. Ce chat se tient sur deux pattes arrières dans le but d'observer cette curieuse machine.

To us, a printer is just another boring piece of consumer electronics. Printers were cool in maybe the 70?s. But for a cat, a printer is a magically strange contraption. This cat stands on two hind legs in awe of the printing machine.

Nos animaux de compagnie devraient ils des geeks ? Il est de plus en plus facile de trouver des vidéos ou ils jouent aux jeux vidéos... C'est sans doute dû au réalisme de plus en plus développé des jeux vidéos ...
are Our pets becoming geeks? It's easier to find videos where they play at video games... This might due to the increasing realism of video games...

Slack-traductor est une application JavaScript permettant de traduire automatiquement toutes les langues dans une langue choisie.

Niltalk est un service (serveur + client) de Chat simple, sécurisé et gratuit écrit en Go qui utilise les Websockets pour la communication.

Maru tire la langue, Maru miaule, Maru court, Maru saute. Un internaute a mis en ligne ce montage de vidéos des faits et gestes de son chat Maru. Un clip étonnant, filmé au ralenti.

(source : sur le net du 29/12/2009 france24)

Les chats tiendraient-ils à leur confort ou auraient-ils quelques notions d'architecture d'intérieur ? Dans tous les cas, Lilly le chat ne semble pas d'accord avec la place de ce tapis et elle fait tout pour le faire savoir ...
Cats they would take their comfort or should they some basic interior design? In all cases, Lilly the cat does not seem to agree with the position of the carpet and does everything to know ...

Le chat de Pallas est peut être la seule espèce de chat en voie de disparition. Son habitat se situe en Aisie centrale et il est très difficile de le filmé tellement il est craintif. C'est pour cela que de telles images sont exceptionnelles.

The Pallas cat may be the only species of endangered cat. Its habitat is located in central Aisie and it is very difficult to filmed so it is fearful. This is why such images are exceptional.

Maintenant que la période de noël est passé, les frères et sœurs ont repris leur chamaillerie habituelle... Ce gentil petit démon ne supporte pas qu'on lui vole la vedette
Now that the Christmas season is past, the brothers and sisters have resumed their usual fighting... This cute little devil can not stand to not be the one in the show.

Il est courant de voir les chiens courrir sans réfléchir après leur queue, mais c'est un fait beaucoup plus rare chez les chats. C'est pourtant ce que montre cette video. Le résultat reste le même chez les 2 espèces, un arret béa et ridicule après quelques instants de tentatives restées vaines.
It is common to see dogs chasing without thinking after their tail, but it is a much more rare occurrence with cats. This is exactly what this video shows. The result is the same in two species, a stop beas and ridiculous after a few minutes of unsuccessful attempts.