Dans un zoo un chat a eu la mauvaise idée de visiter la cage des gorilles. Attiré par les ouvertures mais protégées par d'épaisse vitre, le félin s'est réfugié dans un coin. Espérant une aide, ce dernier s'est mis à crier mais il a également attiré le male dominant. Le gorille l'inspecte afin d'être sur qu'il ne menace pas sa colonnie. Et comme il n'y a aucun intéret ce dernier "classe" l'affaire sans suite.
In a zoo cat had the bad idea to visit the gorilla cage. Attracted by the openings but protected by thick glass, the cat took refuge in a corner. Hoping to help, it began to scream but he also drew the dominant male. The gorilla inspects the cat to be sure that it does not threaten its colony. And as there is no interest, the gotilla threw the cat away.

Fiona, un bébé hippo de quelques semaines, est née au zoo de Cincinnati aux USA. Elle adore passer ses examens dentaires qui sont généralement accompagnés d'un petit massage des machoires.

Fiona, a hippo baby a few weeks old, was born at the Cincinnati Zoo in the USA. She loves to pass her dental exams which are usually accompanied by a small jaw massage.

Cet ours blanc adore faire des surprises. Il surgit de l'eau pour surprendre les visiteurs qui sont un peu trop proches de la vitre de sécurité. Heureusement d'ailleurs qu'il y a cette vitre de protection, car cette manière d'agir n'est sans doute pas dans le but de surprendre mais c'est bien l'instinct de chasse qui se manifeste.
This polar bear love making surprises. It emerges from the water to surprise the visitors who are a little too close to the safety glass. Fortunately there is also this protective glass, because this way of acting is probably not the unique purpose of surprise but it is the hunting instinct that manifests itself.

Le conte du joueur de Flute de Hamelin qui raconte l'épopé du premier dératisateur allemand du monde en 1280 ne serait pas qu'une légende. En effet, il est possible de se poser des questions en voyant la réactions de ces belugas face à un joueur de cornemuse. Fascinant.
The tale of the Pied Piper of Hamelin tells the épopé first German dératisateur the world in 1280 is not a legend. Indeed, it is possible to ask questions seeing the reactions of these belugas face a bagpiper. Fascinating.

La technologie aurait-elle pénétrée la vie sauvage ? Alors que ce visiteur filme ces petits ouistitis, le plus proche tente de lui dérober son GSM, sans doute attiré par la couleur jaune de la protection. Désolé pour les accros à la marque de la pomme, il s'agit d'un nokia et non du dernier iPhone qui d'ailleurs a des soucis de démarrage de ses ventes
La technologie aurait-elle pénétrée la vie sauvage ? Alors que ce visiteur filme ces petits ouistitis, le plus proche tente de lui dérober son GSM, sans doute attiré par la couleur jaune de la protection. Sorry for those addicted to the apple brand, it is a nokia and not the latest iPhone which also has trouble starting sales

En Russie, la vie semble moins monotone qu'ailleurs. Ainsi, il y a toujours un fait nouveau pour surprendre les habitants. Aujoud'hui, c'est un chameau qui court librement dans les rues. Et le plus surprenant c'est que cela semble n'étonner personne....
In Russia, life seems less monotonous than elsewhere. Thus, there is always something new to surprise people. Aujoud'hui is a camel that runs freely in the streets. And most surprising is that it seems not surprise anyone ....

Ces 2 jeunes amis adorent jouer ensemble même s'ils ne sont pas du même poid. Le bébé rhinocéros fait beaucoup d'effort pour imiter l'agneau qui a plus facile à sauter. Pas évident pour un animal sauvage dont l'habita naturel est la brousse.

These two young friends love to play together even if they are not of the same weight. The rhino baby made ??a lot of effort to imitate the Lamb easier to jump. Not easy for a wild animal that is naturally inhabited the bush.

Il existe toutes sortes de tentative d'évasion, mais celle-ci est bien une nouveauté ... une baleine qui tente de s'échapper lors d'un spectacle... Blague à part, il semble que cela fasse parti du show, sauf que la baleine a voulu vraiment pousser trop loin sa prestation ... et paf, la baleine ...

Dans un zoo, un ours polaire a trouvé la faille de son enclos : les vitres de son aquarium. il lance des gros rochers et une fini par atteindre son but. Les 2 visiteurs présents ne sont pas restés, non seulement pour ne pas être mouillé mais surtout pour ne pas à avoir faire face à un ours fugitif.

In a zoo, a polar bear found the fault of his enclosure: the windows of his aquarium. He throws large rocks and a finished by reaching his goal. The two visitors did not stay, not only not to be wet but especially not to have to face a fugitive bear.

Il est clair qu'il ne faut jamais s'approcher de trop près des cages d'un zoo. Cela peut vous éviter le désagrément de perdre votre tshirt comme l'a connu cet imprudent visiteur. Ces efforts de récupérations étaient de toutes manières voués à l'echec car un orang-outan est doté d'une force prodigieuse. Après ce succès, l'hominidé se promène fièrement dans la cage avec sa nouvelle acquisition ...
It is clear that you should never get too close to the cage in a zoo. This can save you the inconvenience of losing your shirt like this has been careless visitor. These efforts were recoveries anyway doomed to failure because an orangutan has a prodigious strength. After this success, the hominid walks proudly in the cage with his new acquisition ...