Conduire un camion est une chose, le piloter en est une autre. En Russie était organisée la compétition pour le meilleur routier. Avec une remorque, il devait réaliser un slaloom, s'arreter, revenir en marche arrière et faire le tour sans faire tomber un piquet. On peut saluer le parcours de ce concurrant qui ne dure qu'une minute 34 secondes....
To be a very good truk driver need a lot of time. In Russia was organized competition for the best road. With a trailer, it would make a slaloom, to stop, go back down and go round without dropping a peg. We can greet the course of this concurrant which lasts only a minute 34 seconds ....

Tout le monde connait le conte du petit chaperon rouge. Et si la petite fille et le loup se rencontrait dans d'autres circonstance, voici sans doute ce qu'il se passerait ... Et comme les petits cochons l'ont si souvent chanté: "Qui as peur du grand méchant loup ?"
Everyone knows the tale of Little Red Riding Hood. And if the little girl and the wolf met in other circumstances, here probably what would happen ... And as the little pigs have so often sung: "Who afraid of the big bad wolf?"

C'est l'été, il fait chaud (ou presque) et il n'y a rien de meilleur que de déguster une bonne pasteque bien fraiche. Mais si vous voulez épater vos amis, voici une façon très élégante de préparer une pastèque....

It is summer, it is hot (or almost) and there is nothing better than to taste a good fresh pasteque. But if you want to impress your friends, here is a very elegant way to prepare a watermelon ....

Ces ouvriers ne sont pas très doués. Non seulement ils renversent une pelleteuse mais son dépannage n'est pas en bonne voie ...
These workers are not very talented. Not only do they flip a backhoe but troubleshooting is not on track ...

Un petit retour en arrière pour se remémorer le temps du "love power". Elvis Presley, lors d'un de ses concerts, parvient à embrasser "presque" toutes les filles du public. Il est difficile d'imaginer une scène pareil sans créer un mouvement de foule incontrôlable.

A little background to remember the time of the "love power". Elvis Presley, during one of his concerts, managed to embrace "almost" all girls public. It is hard to imagine such a scene without creating an uncontrollable stampede.

Comme chaque année, à lieu à Manizales en Colombie, la terrifiante course Urbano DH. Avec cette vidéo, vous pourrez suivre Marcelo Gutierrez. Sa maitrise est impressionnante.

As every year, the terrifying Urbano DH race take place in Manizales, Colombia. With this video, you can follow Marcelo Gutierrez. His technic is impressive.

2 pilotes de l'US Navy s'ennuyant ont eu la brillante idées de faire un passage en rase-mottes pour souffler tous les parasols. Et voici comment ils s'y sont pris...

2 pilots of the US Navy bored had the brilliant idea of making a pass at low altitude to blow all parasols. And here's how they did it ...

Ce garçon a compris comment faire craquer une fille sans perdre la préciseuse ball de base-ball qu'il venait de récupérer. Bref, il gagne sur les 2 tableaux ...
This boy has figured out how to crack a girl without losing préciseuse ball baseball he had recovered. In short, it wins on 2 tables ...

Aux USA, les déplacements d'armes nucléaires sont très surveillé. Et peut être d'un peu trop près car au moment ou le camion transportant le dangereux chargement freine, le véhicule le suivant n'a pas le temps de s'arreter et lui rentre dedans ... heureusement rien n'a explosé.

In the US, nuclear weapons movements are monitored. And maybe a little too close for when the truck carrying dangerous cargo brakes, the vehicle the following have not the time to stop and crash it ... fortunately nothing has exploded it.

Sur les cargos, la manutention des ancres demandent une certaine expérience et cela n'est confié qu'à des marins aguerris. Mais quand ce n'est pas le cas, voici ce qu'il peut arriver....

On cargo ships, handling anchors require some experience and this is performed only seasoned sailors. But when this is not the case, here's what can happen ....